Objet dynamique vectoriel (9)